konrad bayer
Met het hoofd van vitus bering bracht Konrad Bayer (1932-1964) de literaire montagetechniek van de Wiener Gruppe tot een hoogtepunt. Bayer danst hier een tête-à-tête met Vitus Bering (1680-1741), poolreiziger in dienst van de Russische tsaar. Hij laat het wetenschappelijke denken en de ontdekkingen uit de Nieuwe Tijd botsen op de kannibalistische praktijken van primitieve volkeren en de extase van de epilepticus. De lectuur wordt een moderne sjamanistische extasetechniek, die onze voorstellingen van mens, geschiedenis, tijd en kosmos even uit hun klem van taal bevrijdt.
het hoofd van vitus bering herinnert aan een uitspraak van Francis Picabia: “Ons hoofd is rond opdat onze gedachten van richting kunnen veranderen.”
Oorspronkelijke titel: Der Kopf des Vitus Bering
Vertaald uit het Duits door Erik de Smedt
Met een nawoord van Ton Naaijkens
Van konrad bayer verscheen eveneens bij IJzer het zesde zintuig
